Weisheiten (8)

Ein Mann bat einst Abu ad-Darda (Allahs Wohlgefallen auf ihm) um Rat. Er sagte:
„Gedenke Allahs in guten Zeiten, und Er wird deiner in schlechten Zeiten gedenken. Wenn du dich an die Verstorbenen erinnerst, betrachte dich als einer von ihnen. Und wenn du daran gedenkst, dich in eine weltliche Angelegenheit zu involvieren, bedenke zuerst zu was es am Ende führen wird.“
[Siyar A’lam an-Nubala]
__________________________________00____________________________________

Es wird berichtet, dass Abu ad-Darda (Allahs Wohlgefallen auf ihm) sagte:

Drei bringen mich zum Lachen, drei zum Weinen.

Zum Lachen bringt mich ein Mensch, der seine Hoffnungen in dieses irdische Leben setzt, während der Tod ihn verfolgt, ein Mensch, der (seines Herrn) achtlos ist, während sein Herr nicht unachtsam ihm gegenüber ist, und ein Mensch, der immer lacht, während er nicht weiß, ob er Allah erfreut oder verärgert hat.

Was mich zum Weinen bringt ist, getrennt zu sein von meinem Liebling, Muhammad (Friede und Segen auf ihm) und seiner Partei (den Sahaba), die Schrecken zum Zeitpunkt des Todes, und das Stehen vor Allah (azza wa jall), an dem Tag, an dem die Geheimnisse aufgedeckt werden, und ich nicht weiß, ob ich dann ins Paradies oder in die Hölle gehen werde.

[ibn al-Mubarak in al-Zuhd wal-Raqa’iq]
__________________________________00____________________________________

Ein Mann bat einmal Muhammad bin Wâsi’ um Rat.
Er antwortete: „Ich rate dir ein König im Diesseits und im Jenseits zu sein.“
Der Mann fragte: „Wie?“
Er antwortete: „Verliere das Interesse an weltlichen Dingen (praktiziere Zuhd).“
[Siyar A’lam an-Nubala]
__________________________________00____________________________________

Es wird berichtet, dass Makhul (Allah möge Sich seiner erbarmen) sagte:
„Die Leute mit den weichsten Herzen sind diejenigen, die am wenigsten sündigen.“
[Hilyat al-Awliya]
__________________________________00____________________________________

Es wird berichtet, dass Sufyan bin Uyainah (Allah möge Sich seiner erbarmen) sagte:
„Die intelligente Person ist nicht jene, die bloß weiß, was gut und was schlecht ist. Der Intelligente ist der, der, wenn er was Gutes sieht, dem folgt, und wenn er Übel sieht, es meidet.“ [Hilyat al-Awliya]
__________________________________00____________________________________

Bilal bin Sa’d (Allah möge Sich seiner erbarmen) sagte:
„Überlege nicht wie klein die Sünde ist, sondern überlege, wem du gerade ungehorsam warst.“ [ibn al-Mubarak in al-Zuhd wal-Raqa’iq]

Weisheiten (7)